Widdershins es un término utilizado por los practicantes modernos de brujería para referirse a los movimientos rituales. Significa en sentido contrario a las agujas del reloj, a la izquierda u opuesto al sol. En el hemisferio norte, todos estos términos hacen referencia a la misma dirección.
PRINCIPALES CONCLUSIONES
Widdershins, término derivado del bajo alemán medio "widder" (en contra) y "sinnen" (viajar), significa movimiento en sentido contrario a las agujas del reloj en los rituales de brujería, simbolizando la oposición a la norma.
Sus orígenes se remontan a la Europa medieval, donde las brujas lo utilizaban para eludir la persecución y mezclarse en la sociedad, a menudo realizando sus rituales de forma encubierta moviéndose "a lo ancho" para evitar ser detectadas.
En la comunidad de brujería moderna, el Widdershins se ha convertido en un poderoso símbolo de resistencia y transformación, que significa la inversión de la energía negativa, el destierro de influencias no deseadas y la ruptura de ciclos dañinos.
Hoy en día, las brujas incorporan las Widdershins a sus rituales para invocar el cambio, promover la curación y proteger contra el daño, aprovechando la rica historia y el simbolismo de esta antigua práctica.
Los orígenes de Widdershins
La palabra widdershins (también withershins, widershins, widerschynnes) nos llega de los escoceses de las tierras bajas a través del bajo alemán medio widar "contra" sinnen "ir/viajar". Significa "al revés" o "a contrapelo", además de referirse a un movimiento en sentido contrario a las agujas del reloj.
Tradicionalmente, da mala suerte desplazarse a lo ancho de un edificio o de una persona, mientras que caminar deiseal confiere buena suerte y protección.
Caminar con el torso ancho alrededor de una iglesia es especialmente desafortunado y tenemos varios ejemplos literarios de referencia. En el cuento de hadas Childe Rowland (Joseph Jacobs, English Fairy Tales, 1890), los niños eran transportados a tierras de hadas después de dar vueltas alrededor de una iglesia. Cross Plain habla de un niño que bailó nueve veces alrededor de un anillo de hadas y cayó bajo su control.
Widdershins y la bruja moderna
En la magia moderna, widdershins es una dirección "hacia atrás". Muchas brujas se mueven en el sentido de las agujas del reloj o doesil mientras que crear un círculo y se mueven de izquierda a derecha durante los rituales y hechizos. Los movimientos en sentido contrario a las agujas del reloj se reservan generalmente para las acciones de "deshacer" o "desterrar".
Así,
Esto se ilustra en la Rede Wiccan, que habla de bailar durante la luna menguante, el momento tradicional para desterrar, vinculantey maldiciendo.
Deosil ir por el luna creciente, canta y baila la runa wiccana Widdershins van por la luna menguante, entonando la funesta melodía https://www.sacred-texts.com/bos/bos312.htm
Spanish 
English